Notice légale

Le Secrétariat de l'Initiative est hébergé par la GIZ au nom du Ministère fédéral allemand de la coopération économique et du développement.

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
 Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5
 65760 Eschborn
Allemagne

Téléphone +49 6196 79-6466
Fax +49 6196 79-806466

info[at]access-to-insurance.org

Enregistré auprès de
Tribunal local (Amtsgericht) de Bonn, Allemagne : HRB 18384
Tribunal local (Amtsgericht) de Frankfurt am Main, Allemagne : HRB 12394

N° de TVA : DE 113891176

Président du conseil de surveillance
 Dr Friedrich Kitschelt, secrétaire d’État

Conseil d’administration
Tanja Gönner (présidente du conseil d’administration)
 Dr Christoph Beier (vice-président du conseil d’administration)
 Dr Hans-Joachim Preuß
 Cornelia Richter

 

Avertissement

Les informations contenues dans ce site ont fait l’objet d’une recherche et d’une compilation soigneuses. Néanmoins, la GIZ ne saurait garantir la validité, l’exactitude et l’exhaustivité des informations fournies, ni en être tenue pour responsable. Elle ne saurait être tenue pour responsable des dommages, matériels ou immatériels, causés par l’utilisation ou la non utilisation des informations fournies ou par l’utilisation d’informations erronées ou incomplètes, exception faite de toute conduite intentionnelle ou négligente démontrée de la part de la GIZ.
La GIZ se réserve le droit de modifier, compléter, supprimer tout ou partie du contenu en ligne sans préavis ou d’en annuler temporairement ou définitivement la publication.

Ce site contient des liens vers des sites Web tiers. Ces sites ne sont pas placés sous le contrôle de la GIZ et la GIZ ne saurait être tenue pour responsable du contenu de tout site lié ou de tout lien contenu dans un site lié.

Toutes les cartes géographiques contenues dans ce site ne sont produites qu’à titre d’information et ne constituent pas une reconnaissance des frontières ni des régions internationales ; la GIZ n’accepte aucune réclamation concernant l’exactitude de ces cartes et n’assume aucune responsabilité découlant de l’utilisation des informations contenues dans ces cartes.

Les liens vers la page d’accueil de la GIZ ne sont admis que si le site de la GIZ constitue le seul contenu de la fenêtre du navigateur.

 

Politique de confidentialité – Bulletin électronique, formulaire de contact, consultation téléphonique

I. Introduction

Le respect de votre vie privée sur Internet est de la plus haute importance pour nous. Dans la mesure où nous recueillons certains types d’informations sur les utilisateurs de ce site Web, nous souhaitons nous assurer de la bonne compréhension des termes et conditions relatifs à la collecte et à l’utilisation de ces informations. Cette déclaration de politique de confidentialité précise les informations que nous collectons et la manière dont nous les utilisons. Cette politique de confidentialité s’applique à tous les sites relevant des noms de domaine “a2ii.org”, “a2ii.net” et “access-to-insurance.org”.

II. Quelles informations la GIZ recueille-t-elle ?

Informations personnelles

Si vous vous inscrivez à un bulletin électronique, si vous envoyez un message par le biais de notre formulaire de contact ou si vous vous inscrivez à un événement (par exemple une consultation téléphonique), il vous sera demandé des informations personnelles, telles que votre nom, votre adresse e-mail et votre organisation. Ces informations ne sont utilisées qu’à des fins de gestion technique et d’administration du site et ne seront jamais communiquées à des tiers.

Données non personnelles

Ces données ne permettent pas l’identification personnelle et ne servent qu’à produire des synthèses sur le comportement des visiteurs. Ces informations permettent par exemple de déterminer quelles sont les pages les plus populaires et les moins populaires. Les informations collectées ne peuvent pas être reliées à des individus.

L’objectif de cette collecte de données est de permettre à la GIZ de mieux comprendre les préférences de ses visiteurs et d’améliorer son site et ses services. Ces données ne sont jamais reliées aux informations personnelles que vous nous fournissez si vous vous inscrivez sur notre site.

Adresses IP

En outre, la GIZ enregistre également votre adresse IP anonymisée, c’est-à-dire l’adresse Internet de votre ordinateur, et certaines informations telles que le type de navigateur et le système d’exploitation que vous utilisez. Ces informations nous aident à déterminer la répartition géographique des visiteurs de notre site et les moyens technologiques qu’ils utilisent pour y accéder. Cette information n’est jamais reliée aux informations personnelles que vous nous fournissez si vous vous inscrivez sur notre site

III. Comment procéder si je ne veux pas partager mes informations ?

L’inscription sur notre site est facultative. Si vous choisissez de ne pas vous enregistrer et de ne pas donner d’informations personnelles, vous pouvez quand même utiliser le site. Cependant, vous ne serez pas en mesure de recevoir les bulletins électroniques par exemple. La GIZ considère les informations qu’elle collecte sur les utilisateurs comme un atout précieux et prend grand soin de ne pas en faire une mauvaise utilisation.

Si vous vous inscrivez à un bulletin d'information ou à un événement, ou si vous nous contactez via notre formulaire de contact, GIZ s’engage à ne pas partager, vendre, diffuser ni louer vos informations à quiconque.

Délais de suppression des données
Les données personnelles sont supprimées lorsqu'elles ne sont plus nécessaires pour l'administration technique et la gestion des utilisateurs et à l’expiration des obligations et délais légaux de conservation des données.

 

Outil d’analyse Piwik et suivi des utilisateurs – respect de la vie privée

Ce site Web utilise Piwik en conformité avec la Loi fédérale sur la protection des données (BDSG), pour analyser le trafic du site et suivre les actions des utilisateurs, telles que les téléchargements ou les liens cliqués.

Anonymisation automatique des adresses IP des visiteurs

Par défaut, Piwik stocke l'adresse IP de chaque nouveau visiteur dans sa base de données. Si un utilisateur a une adresse IP statique, cela signifie que son historique de navigation peut être facilement suivi pendant plusieurs jours et même sur plusieurs sites Web utilisant le même serveur Piwik.

Pour s'assurer que l'adresse IP des visiteurs, qui est une information d'identification personnelle, n'est pas stockée, les IP sont rendues anonymes par le masquage de 2 octets au moins.

Suppression des journaux des anciens visiteurs

Piwik est configuré pour supprimer automatiquement les anciens fichiers journaux de la base de données. Pour des raisons de confidentialité, nous ne conservons les journaux détaillés de Piwik que 3 à 6 mois et supprimons les données plus anciennes.

Fonctionnalité d'exclusion de l'analyse Web (à l’aide d’un iframe)

Ci-dessous, les visiteurs peuvent choisir de ne pas être suivis par le serveur Piwik. Par défaut, tous les visiteurs du site Web sont suivis, mais si vous cliquez sur le lien iframe, un cookie 'piwik_ignore' sera défini. Les visiteurs auxquels a été attribué un cookie piwik_ignore ne sont pas suivis.

IV. Sécurité

La GIZ utilise un ensemble de technologies pour protéger les informations conservées sur nos systèmes contre la perte, l’utilisation abusive, l'accès non autorisé ou la divulgation, la modification et la destruction.

V. Comment nous contacter

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la politique de confidentialité de la plate-forme, contactez-nous.

VI. Notification des changements

En cas de modification de cette politique de confidentialité, les changements seront publiés sur nos pages légales à l’adresse a2ii.org/fr/legal et dans nos publications – lisez-les afin d’être pleinement conscient des conséquences de ces changements pour vous.